En AzyroApp, creemos que la privacidad es un derecho fundamental. Esta Política de Privacidad describe cómo la app Biblia maneja tu información. Diseñamos Biblia con la privacidad como prioridad: tus datos personales permanecen en tu dispositivo, y no tenemos interés en recopilarlos, venderlos ni compartirlos.
📖 Acerca de la App Biblia
Biblia es una aplicación móvil desarrollada por AzyroApp que te permite leer, estudiar y compartir la Palabra de Dios. La app incluye múltiples versiones de la Biblia en varios idiomas, herramientas de lectura como favoritos, pines, seguimiento de progreso de lectura y búsqueda avanzada de versículos.
Biblia está diseñada para funcionar como una herramienta independiente en tu dispositivo. No requiere una cuenta, no se conecta a servidores externos para su funcionalidad principal y no recopila información personal.
🔒 Nuestro Compromiso con tu Privacidad
Biblia está construida con una arquitectura que prioriza la privacidad. Esto significa:
Todos tus datos — favoritos, pines, progreso de lectura, preferencias y configuraciones — se almacenan localmente en tu dispositivo
La app no requiere registro de usuario ni cuenta para funcionar
No recopilamos, transmitimos ni almacenamos información personal en servidores externos
No utilizamos analíticas, píxeles de seguimiento ni ninguna forma de monitoreo de comportamiento
No mostramos publicidad de ningún tipo
No creamos perfiles de usuario ni rastreamos tus hábitos de lectura
En términos simples: lo que haces en la app Biblia permanece en tu dispositivo. No podemos verlo, no queremos verlo, y hemos construido la app para que nunca lo hagamos.
💾 Datos Almacenados en tu Dispositivo
Los siguientes datos se crean y almacenan exclusivamente en tu iPhone:
Datos de Lectura
Versículos favoritos que has marcado
Pines que has agregado a versículos
Capítulos marcados como leídos y estadísticas de progreso
Tu preferencia de versión de la Biblia seleccionada
Preferencias de la App
Tamaño de fuente y configuración de visualización
Preferencias de tema de colores
Configuración y horarios de notificaciones
Preferencia de idioma
Información de Compras
Tu estado de suscripción o compra (activo/inactivo) se almacena en el Keychain cifrado de tu dispositivo
Se utiliza únicamente para determinar si desbloquear contenido premium
No almacenamos datos de pago, números de tarjeta de crédito ni información de facturación
Todos estos datos se almacenan utilizando los mecanismos de almacenamiento seguro estándar de Apple (UserDefaults, Keychain y bases de datos SQLite) y están protegidos por el cifrado integrado de tu dispositivo.
☁️ Sincronización con iCloud
Si tienes iCloud habilitado en tu dispositivo, la app Biblia utiliza NSUbiquitousKeyValueStore de Apple para sincronizar ciertos datos entre tus dispositivos Apple:
Qué se sincroniza vía iCloud:
Tus versículos favoritos
Tus versículos con pines
Tu progreso de lectura por versión de la Biblia
Tus estadísticas de lectura
Detalles importantes sobre la sincronización:
Esta sincronización es manejada completamente por la infraestructura de iCloud de Apple
AzyroApp no opera ningún servidor que reciba, procese o almacene estos datos
Solo tú puedes acceder a tus datos de iCloud a través de tu Apple ID
Puedes desactivar la sincronización de iCloud en cualquier momento desde los Ajustes de tu dispositivo
Si desactivas iCloud, la app continúa funcionando normalmente usando solo almacenamiento local
Biblia puede enviarte notificaciones locales si has otorgado permiso:
Recordatorios diarios de lectura en tu horario preferido
Estas notificaciones son generadas completamente en tu dispositivo por iOS
Ningún dato de notificación se envía a servidores externos
Puedes gestionar o desactivar las notificaciones en cualquier momento desde Ajustes de iOS → Notificaciones → Biblia
La app solicitará permiso de notificaciones durante la configuración inicial (onboarding). Puedes aceptar o rechazar esta solicitud. Tu elección no afecta la funcionalidad principal de la app.
💳 Compras, Suscripciones y Pagos
Biblia ofrece contenido premium a través de compras dentro de la app gestionadas completamente por la App Store de Apple:
Procesamiento de Pagos
Todas las transacciones son procesadas por Apple a través de la App Store
AzyroApp nunca recibe, procesa ni almacena tu información de pago
No tenemos acceso a tu número de tarjeta de crédito, dirección de facturación ni datos financieros
Apple maneja toda la seguridad de pagos, prevención de fraude y procesamiento de transacciones
Lo que Almacenamos Localmente
Un indicador que señala si tienes una suscripción o compra premium activa
Este indicador se almacena en el Keychain cifrado de tu dispositivo
Se utiliza únicamente para determinar si mostrar contenido premium
Verificación de Compras
La app verifica tu estado de compra usando el framework StoreKit 2 de Apple
La verificación ocurre directamente entre tu dispositivo y los servidores de Apple
AzyroApp no opera ninguna validación de recibos del lado del servidor
Gestión de Suscripciones
Puedes gestionar, mejorar, reducir o cancelar suscripciones desde Ajustes de iOS → [Tu Nombre] → Suscripciones
Las solicitudes de reembolso son manejadas exclusivamente por Apple según sus políticas
🚫 Información que NO Recopilamos
Para ser completamente transparentes, aquí hay una lista completa de lo que no recopilamos:
Identificadores personales: No recopilamos tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono ni dirección física
Identificadores de dispositivo: No recopilamos tu ID de dispositivo, IDFA ni identificadores únicos de hardware
Datos de ubicación: No accedemos ni recopilamos tu ubicación geográfica
Analíticas de uso: No rastreamos qué versículos lees, cuánto tiempo pasas leyendo ni tus patrones de navegación
Informes de errores: No recopilamos registros de errores ni datos de diagnóstico
Información de red: No recopilamos tu dirección IP, proveedor de red ni tipo de conexión
Contactos o calendario: No accedemos a tus contactos, calendario ni otros datos personales de tu dispositivo
Fotos o medios: No accedemos a tu biblioteca de fotos, cámara ni micrófono (excepto para texto a voz, que se procesa completamente en el dispositivo por iOS)
🛡️ Seguridad de Datos
Aunque no recopilamos tus datos, nos tomamos en serio la seguridad de los datos almacenados localmente:
Los datos sensibles (como el estado de compra) se almacenan en el Keychain de Apple, que utiliza cifrado a nivel de hardware
Todos los demás datos se almacenan usando los mecanismos de almacenamiento seguro estándar de Apple
La app no transmite datos por la red (excepto la sincronización de iCloud manejada por Apple y la verificación de compras manejada por StoreKit de Apple)
Seguimos las mejores prácticas de seguridad de Apple para el desarrollo de apps iOS
👶 Privacidad de Menores
Biblia está clasificada como 4+ en la App Store, lo que significa que es apta para todas las edades. Dado que no recopilamos información personal de ningún usuario, no existe riesgo de recopilar datos de menores.
La app no contiene contenido generado por usuarios, funciones sociales ni ningún mecanismo que pueda exponer a menores a contenido o interacciones inapropiadas.
Los padres y tutores pueden estar seguros de que la app Biblia es segura para el uso de niños de todas las edades.
🗑️ Eliminación y Control de Datos
Tienes control completo sobre todos los datos asociados con la app Biblia:
Eliminar Datos Locales
Desinstala la app de tu dispositivo — todos los datos locales (favoritos, pines, progreso, configuraciones) se eliminan permanentemente
También puedes restablecer datos específicos dentro de la configuración de la app
Eliminar Datos de iCloud
Ve a Ajustes de iOS → [Tu Nombre] → iCloud → Administrar Almacenamiento → Biblia
Elimina los datos de iCloud de la app para remover favoritos, pines y progreso sincronizados
Cancelar Suscripciones
Ve a Ajustes de iOS → [Tu Nombre] → Suscripciones → Biblia
Cancela o modifica tu suscripción en cualquier momento
Dado que no almacenamos datos en nuestros servidores, no es necesario enviarnos una solicitud de eliminación de datos. Todos tus datos están bajo tu control directo.
🌍 Usuarios Internacionales
Biblia está disponible en todo el mundo. Dado que no recopilamos, procesamos ni transferimos datos personales, no existen preocupaciones sobre transferencias de datos transfronterizas. Todos los datos permanecen en tu dispositivo y, si está habilitado, en tu cuenta personal de iCloud gestionada por Apple.
Independientemente de dónde te encuentres, las mismas protecciones de privacidad se aplican a todos los usuarios por igual.
📱 Servicios de Terceros
La app Biblia se integra únicamente con los siguientes servicios de Apple:
Apple StoreKit 2: Para procesar compras y suscripciones dentro de la app. Gestionado completamente por Apple.
Apple iCloud (NSUbiquitousKeyValueStore): Para sincronización opcional de datos entre tus dispositivos. Gestionado completamente por Apple.
Apple AVFoundation: Para funcionalidad de texto a voz. Todo el procesamiento ocurre en tu dispositivo.
No nos integramos con servicios de analíticas de terceros, redes publicitarias, plataformas de redes sociales ni intermediarios de datos.
🔄 Cambios a esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando para reflejar cambios en la funcionalidad de la app o para aclarar nuestras prácticas. Cuando hagamos cambios:
Actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página
Para cambios significativos, podemos proporcionar un aviso a través de la app
La política actualizada será efectiva inmediatamente después de su publicación
Te animamos a revisar esta Política de Privacidad periódicamente para mantenerte informado sobre cómo protegemos tu privacidad.